{"id":54112,"date":"2026-10-29T01:17:08","date_gmt":"2026-10-28T19:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lowcostwebagency.com\/termini-e-condizioni\/"},"modified":"2026-10-29T01:17:08","modified_gmt":"2026-10-28T19:47:08","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lowcostwebagency.com\/it\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni"},"content":{"rendered":"\n

Termini e condizioni di vendita e di utilizzo di Low Cost Web Agency<\/strong> \u00b7 Versione 2026-11 \u00b7 in vigore dalla pubblicazione \u00b7 sostituiscono tutte le precedenti condizioni di vendita, compreso il PDF del 2025. La pagina \u00abCondizioni d’uso<\/a>\u00bb resta un documento distinto per l’utilizzo del sito.<\/p>\r\n

Parte A \u2014 Condizioni generali<\/h2>\r\n

1. Chi siamo<\/h3>\r\n

1.1 Lowcostwebagency.com \u00e8 gestito da Low Cost Web Agency Private Limited (\u00abLCWA\u00bb, \u00abnoi\u00bb), societ\u00e0 costituita in India ai sensi del Companies Act, 1956, GSTIN 33AACCL5144R1Z6, sede legale No. 52 Mamalla Street (Extn.), Rahman Nagar, Kottakuppam, Villupuram District, 605104 Tamil Nadu, India. Telefono +91 97 86 49 51 50. E-mail alex@lowcostwebagency.com.<\/p>\r\n

1.2 Serviamo i clienti online, nei paesi elencati nella nostra pagina \u00abPaesi serviti\u00bb<\/a> (articolo 1.4), ad eccezione dei territori soggetti a restrizioni dell’articolo 1.3.<\/p>\r\n

1.3 Territori e sanzioni.<\/strong> Rispettiamo le sanzioni e gli embarghi delle Nazioni Unite, dell’India, dell’Unione europea, degli Stati Uniti (OFAC) e del Regno Unito, nonch\u00e9 i trattati internazionali vincolanti per l’India.<\/p>\r\n

(a) Non vendiamo, non consegniamo e non lavoriamo per alcuna persona o societ\u00e0 che si trovi, sia stabilita o risieda abitualmente in un territorio soggetto a restrizioni, che sia posseduta o controllata da una persona che vi si trova, o che agisca per conto di tale persona. Non forniamo neppure servizi destinati a essere utilizzati in un territorio soggetto a restrizioni.<\/p>\r\n

(b) Non intratteniamo rapporti con alcuna persona o societ\u00e0 che figuri in una lista di sanzioni (Consolidated List del Consiglio di sicurezza dell’ONU, lista consolidata dell’UE, lista SDN dell’OFAC, lista delle sanzioni del Regno Unito, liste previste dal diritto indiano) o che sia posseduta o controllata da una di esse.<\/p>\r\n

(c) I territori soggetti a restrizioni sono elencati nella nostra pagina \u00abTerritori soggetti a restrizioni\u00bb<\/a>, raggiungibile tramite il link in fondo a ogni pagina, con la data dell’ultimo aggiornamento. Aggiorniamo tale pagina non appena le sanzioni cambiano. LCWA pu\u00f2 limitare pi\u00f9 territori di quanto richiesto dalla legge.<\/p>\r\n

(d) Effettuando un ordine, confermi che nessuno dei punti (a) e (b) si applica a te o all’utente finale del servizio. Possiamo verificare la tua identit\u00e0, l’indirizzo di fatturazione, l’indirizzo IP e i dati di pagamento, e bloccare un ordine o un account senza preavviso quando possa applicarsi una restrizione.<\/p>\r\n

(e) Se scopriamo che si applica una restrizione, annulliamo l’ordine, interrompiamo i servizi e sospendiamo l’account. Gli importi pagati e i crediti sono trattati come richiesto dalla normativa sulle sanzioni applicabile, il che pu\u00f2 comportarne il congelamento o la segnalazione alle autorit\u00e0; ove la legge lo consenta, si applica l’articolo 11. Non siamo responsabili di alcuna perdita causata dal rispetto delle sanzioni.<\/p>\r\n

1.4 Paesi serviti.<\/strong> Ogni progetto \u00e8 diretto da una persona che parla la tua lingua. Per questo serviamo solo i paesi in cui almeno una delle lingue coperte dal nostro team \u00e8 lingua ufficiale. Oggi queste lingue sono l’inglese, il francese, lo spagnolo, l’italiano e il tamil. L’elenco dei paesi \u00e8 pubblicato nella nostra pagina \u00abPaesi serviti\u00bb<\/a>, con la data dell’ultimo aggiornamento. Si amplia man mano che accogliamo persone che coprono nuove lingue e non comprende mai un territorio soggetto a restrizioni dell’articolo 1.3. Un ordine proveniente da un paese che non figura nell’elenco viene rifiutato prima del pagamento.<\/p>\r\n

2. Un’unica serie di condizioni, ovunque<\/h3>\r\n

2.1 Le presenti condizioni sono le sole condizioni di vendita di LCWA. Si applicano a ogni acquisto effettuato sul sito, a ogni preventivo accettato via e-mail e a ogni fattura che emettiamo. L’utilizzo del sito e dell’assistente da parte di chiunque \u00e8 inoltre disciplinato dalle nostre Condizioni d’uso del sito<\/a>; per un acquisto prevalgono le presenti condizioni. Lo stesso testo \u00e8 collegato al momento del pagamento e allegato alle nostre fatture.<\/p>\r\n

2.2 Creando un account, spuntando la casella delle condizioni al momento del pagamento, pagando una fattura o accettando un preventivo, accetti le presenti condizioni. Puoi scaricarle e conservarle in qualsiasi momento tramite il link in fondo a ogni pagina.<\/p>\r\n

2.3 In caso di contrasto tra documenti, si applica il seguente ordine: (1) un preventivo firmato o accettato per iscritto, per quanto vi \u00e8 espressamente indicato; (2) la pagina del prodotto al momento dell’ordine; (3) le presenti condizioni, Parte B (condizioni specifiche per servizio); (4) le presenti condizioni, Parte A.<\/p>\r\n

2.4 Prevale la versione inglese. Le versioni francese, spagnola e italiana sono traduzioni fornite per comodit\u00e0.<\/p>\r\n

3. Definizioni<\/h3>\r\n