Traduction complète de site avec WPML (par 10 pages)
55 crédits
Traduction de site WordPress avec WPML : dix pages traduites et créées en brouillons liés à l’original, slugs, titres SEO, méta-descriptions et textes alternatifs inclus.
Traduction complète de site avec WPML (par 10 pages), expliqué par Nova
Nova est un avatar IA. La voix vient de votre navigateur ; rien n’est enregistré.
Votre site WordPress dans une nouvelle langue, page par page
Traduire un site web, ce n’est pas seulement traduire du texte. Chaque page a besoin de sa propre URL dans la nouvelle langue, de son propre titre et de sa propre description SEO, de textes d’images traduits, et elle doit être liée à l’original pour que le sélecteur de langue et Google comprennent la relation. Fait à la main dans WPML, ce travail prend bien plus de temps que la traduction elle-même.
Avec un compte éditeur et la liste des pages, nous traduisons dix pages (jusqu’à 1 000 mots chacune) et les créons en brouillons WPML liés à la source, avec slugs, titre SEO, méta-description et textes alternatifs. Vous relisez les brouillons et les publiez, ou nous les publions en option. Les menus et les pages hors WordPress ne sont pas inclus.
À associer avec
Vous voulez que tout soit fait, y compris les menus et le sélecteur de langue ? Choisissez ajouter une langue (WPML). Pour une seule page, consultez traduction de page web. Une vidéo traduite ? Ajoutez des sous-titres traduits.
De la commande à la livraison, en quatre étapes
- Commande en créditsCommandez-le plus haut et payez avec vos crédits. 1 crédit = 0,10 €.
- Envoi de votre briefIl nous faut seulement : accès au site (compte éditeur), liste des pages, langue cible.
- Nous réalisonsIA uniquement, relecture par un expert en option. Un second agent IA contrôle chaque livraison par rapport à votre brief.
- Vous recevezBrouillons WordPress liés dans WPML ; jusqu’à 1 000 mots par page, sous 3 jours ouvrés.
Ce que vous recevez, précisément
10 pages traduites et créées en brouillons dans WPML, liées à la page source
| Format | Brouillons WordPress liés dans WPML ; jusqu’à 1 000 mots par page |
|---|---|
| Délai | 3 jours ouvrés |
| Inclus | slugs, titre SEO, méta-description, textes alternatifs des images |
| Non inclus | publication (option), menus, pages hors WordPress |
| Ce que vous fournissez | accès au site (compte éditeur), liste des pages, langue cible |
| Mode de réalisation | IA uniquement, relecture par un expert en option |
| Prix | 55 crédits |
À livre ouvert : 45 crédits de préparation + 10 crédits de génération IA + 240 crédits de temps d’expert. 1 crédit = 0,10 €, les crédits n’expirent jamais. Code de service RED-04.
