Politique de confidentialité
Version 2026-11 · Mise à jour le 29 octobre 2026 · remplace la version du 10 mai 2018.
La société respecte les principes du Règlement général sur la protection des données (RGPD, UE 2016/679), du RGPD britannique et de la loi indienne sur la protection des données personnelles numériques de 2023 (Digital Personal Data Protection Act). Les six grands principes directeurs sont :
- Licéité, transparence et loyauté
- Limitation des finalités
- Minimisation des données
- Exactitude
- Limitation de la conservation
- Confidentialité et intégrité
Votre vie privée et votre sécurité sont pour nous de la plus haute importance. Nous suivrons toujours ces principes et vous demanderons comment vous souhaitez que nous (ou nos partenaires) communiquions avec vous.
Cette politique de confidentialité a été rédigée pour mieux informer les personnes qui se soucient de l’utilisation en ligne de leurs données personnelles, aussi appelées « informations personnelles identifiables » (PII). Une donnée personnelle est toute information qui permet, seule ou combinée à d’autres, d’identifier, de contacter ou de localiser une personne, ou de l’identifier dans un contexte donné. Lisez attentivement notre politique de confidentialité pour bien comprendre comment nous recueillons, utilisons, protégeons ou traitons vos données personnelles sur notre site, dans notre assistant IA et dans nos services.
Cette politique complète notre politique des cookies, nos conditions générales, nos conditions d’utilisation et la liste de nos prestataires tiers.
Qui est responsable de vos données ?
Le responsable du traitement de vos données personnelles est Low Cost Web Agency Private Limited (« LCWA », « nous »), société de droit indien, dont le siège social est situé No. 52 Mamalla Street (Extn.), Rahman Nagar, Kottakuppam, Villupuram District, 605104 Tamil Nadu, Inde.
Pour toute question sur vos données personnelles, ou pour exercer vos droits, écrivez à nova@lowcostwebagency.com. La même personne est notre contact pour la protection des données et notre Grievance Officer au sens du droit indien.
Lorsque nous créons, hébergeons ou maintenons un site pour un client, ce client est responsable du traitement des données de ses propres visiteurs et clients, et nous agissons comme son sous-traitant, sur ses instructions (article 16 de nos conditions générales). Cette politique ne couvre que les données que nous traitons pour notre propre compte.
Quelles données personnelles recueillons-nous auprès des visiteurs de notre blog, de notre site ou de notre application ?
Lorsque vous commandez ou vous inscrivez sur notre site, il peut vous être demandé, selon le cas, votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse de facturation, votre numéro de téléphone, le nom de votre société et votre numéro fiscal, ou d’autres informations utiles à votre expérience. En détail :
- Données de compte : nom, adresse e-mail, mot de passe (enregistré chiffré, nous ne le voyons jamais), langue, devise, et la confirmation que votre adresse e-mail est vérifiée.
- Données de commande et de facturation : services commandés, packs de crédits achetés, crédits utilisés et leur historique, avoirs, factures, adresse de facturation, nom de la société, numéro fiscal (GSTIN pour les clients indiens) et statut du paiement transmis par le prestataire de paiement.
- Données de paiement : vos données de carte ou de compte PayPal sont saisies directement dans le formulaire sécurisé de notre prestataire de paiement (Cashfree ou PayPal). Elles n’arrivent jamais sur nos serveurs et nous ne les conservons pas. Nous recevons seulement une référence de transaction et le résultat du paiement.
- Contenus que vous nous envoyez : briefs, textes, images, logos, fichiers, codes d’accès à un site et tout autre élément que vous nous confiez pour que nous puissions réaliser un service.
- Conversations : messages que vous écrivez à notre assistant IA, via nos formulaires de contact, par e-mail ou par WhatsApp, et nos réponses.
- Données de newsletter : adresse e-mail, nom, langue et vos choix d’abonnement.
- Données techniques : adresse IP, type de navigateur et d’appareil, pages consultées, date et heure, pays approximatif (déduit de l’adresse IP), et les cookies ou technologies similaires décrits dans notre politique des cookies.
Nous ne demandons pas de données sensibles (santé, religion, opinions politiques, données biométriques). Merci de ne pas nous en envoyer, ni à l’assistant.
Quand recueillons-nous des informations ?
Nous recueillons des informations lorsque vous vous inscrivez sur notre site, passez une commande, achetez ou utilisez des crédits, vous abonnez à une newsletter, utilisez notre assistant IA, remplissez un formulaire de contact, nous envoyez des fichiers pour un service, nous écrivez, ou saisissez des informations sur notre site. Certaines données techniques sont recueillies automatiquement pendant votre navigation.
Comment utilisons-nous vos informations ?
Nous pouvons utiliser les informations recueillies lorsque vous vous inscrivez, effectuez un achat, vous abonnez à notre newsletter, répondez à une enquête ou à une communication marketing, naviguez sur le site ou utilisez certaines autres fonctions du site, de la façon suivante :
- Pour personnaliser votre expérience et vous proposer les contenus et les offres qui vous intéressent le plus.
- Pour améliorer notre site afin de mieux vous servir.
- Pour mieux répondre à vos demandes auprès du service client.
- Pour traiter rapidement vos transactions.
- Pour vous demander des notes et des avis sur nos services ou produits.
- Pour assurer le suivi après un échange (assistant IA, formulaire de contact, e-mail, WhatsApp ou téléphone).
Finalités et bases légales
Selon le RGPD, chaque utilisation de vos données doit reposer sur une base légale. Voici la liste complète :
| Finalité | Données utilisées | Base légale |
|---|---|---|
| Créer et gérer votre compte, vos crédits et votre relevé de crédits | Données de compte, données de commande | Exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD) |
| Traiter les commandes, les paiements et les factures, réaliser les services | Données de compte, de commande, de facturation et contenus | Exécution du contrat (art. 6.1.b) |
| Conserver les factures et les pièces comptables | Données de commande et de facturation | Obligation légale (art. 6.1.c) : droit fiscal et droit des sociétés indiens |
| Offrir une seule fois les crédits de bienvenue par personne et prévenir l’abus des offres gratuites | Adresse e-mail, statut de vérification, adresse IP, données techniques | Intérêt légitime (art. 6.1.f) : protéger nos offres contre la fraude |
| Vous répondre via l’assistant IA, les formulaires, l’e-mail ou WhatsApp | Conversations, données de compte | Exécution du contrat ou mesures précontractuelles (art. 6.1.b) |
| Améliorer nos services et l’assistant à partir des conversations passées | Conversations, sans noms ni coordonnées lorsque c’est possible | Intérêt légitime (art. 6.1.f) |
| Envoyer la newsletter | Données de newsletter | Consentement (art. 6.1.a), que vous pouvez retirer à tout moment |
| Informer les clients existants sur les services achetés ou des services similaires | Adresse e-mail, données de commande | Intérêt légitime (art. 6.1.f), avec désinscription en un clic dans chaque e-mail |
| Demander des notes et des avis | Adresse e-mail, données de commande | Intérêt légitime (art. 6.1.f) |
| Sécurité du site : pare-feu, antispam, contrôles anti-robots, journaux | Adresse IP, données techniques | Intérêt légitime (art. 6.1.f) et obligation légale de sécurité |
| Statistiques d’audience (Google Analytics) et fonctions facultatives (Hello Bar, cartes, vidéos) | Cookies et données techniques | Consentement (art. 6.1.a), donné dans le bandeau cookies |
| Défendre nos droits en cas de litige ou de rétrofacturation | Toute donnée utile | Intérêt légitime (art. 6.1.f) |
Lorsque la base légale est votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment, sans remettre en cause ce qui a été fait auparavant : via le lien « Paramètres des cookies » en bas de chaque page, ou le lien de désinscription de chaque e-mail.
Combien de temps conservons-nous vos données ?
| Données | Durée de conservation |
|---|---|
| Compte et historique des crédits | Tant que votre compte est actif, puis 3 ans après votre dernière activité ou la fermeture du compte |
| Factures et pièces comptables | 8 ans à compter de la fin de l’exercice, comme l’exige le droit indien |
| Contenus envoyés pour un service | La durée du service, puis jusqu’à 12 mois pour répondre à vos questions ou appliquer nos garanties, sauf si le service exige plus longtemps (par exemple un site que nous hébergeons) |
| Conversations avec l’assistant IA | 12 mois, puis suppression ou anonymisation |
| Messages des formulaires de contact et e-mails | 3 ans après notre dernier échange |
| Données de newsletter | Jusqu’à votre désinscription ; nous gardons alors seulement votre adresse e-mail dans une liste d’opposition pour ne plus jamais vous écrire |
| Preuves de consentement aux cookies | 12 mois |
| Journaux de sécurité | Une courte durée, en principe pas plus de 12 mois |
| Données utiles à un litige | Jusqu’à la clôture du litige et l’expiration des délais légaux |
Comment protégeons-nous vos informations ?
Nous analysons régulièrement notre site à la recherche de logiciels malveillants et utilisons un pare-feu applicatif. Notre hébergeur applique sa propre protection contre les attaques.
Une passerelle de paiement externe conforme à la norme PCI-DSS (Cashfree ou PayPal) gère toutes les transactions par carte. Toutes les transactions passent par un prestataire de paiement et les données de carte ne sont ni conservées ni traitées sur nos serveurs. Nous ne réalisons pas nous-mêmes de scans de vulnérabilité PCI, puisqu’aucune donnée de carte n’arrive sur nos serveurs.
Vos données personnelles sont protégées derrière des réseaux sécurisés et ne sont accessibles qu’à un nombre limité de personnes disposant de droits d’accès spéciaux à ces systèmes et tenues à la confidentialité. De plus, toutes les informations que vous nous transmettez sont chiffrées pendant leur transfert grâce à la technologie TLS (successeur de Secure Socket Layer, SSL).
Nous appliquons diverses mesures de sécurité lorsqu’un utilisateur passe une commande, saisit, envoie ou consulte ses informations, afin de garantir la sécurité de ses données personnelles : mots de passe chiffrés, liens de connexion qui expirent, accès à notre administration réservé à l’équipe et sauvegardes régulières.
Si une violation de données est susceptible de présenter un risque pour vous, nous la notifions à l’autorité compétente et, lorsque c’est requis, nous vous informons dans les meilleurs délais.
Utilisons-nous des cookies ?
Oui. Les cookies sont de petits fichiers qu’un site ou son prestataire transfère sur le disque dur de votre ordinateur par votre navigateur (si vous l’autorisez) et qui permettent aux systèmes du site ou du prestataire de reconnaître votre navigateur et de retenir certaines informations. Par exemple, nous utilisons des cookies pour mémoriser et traiter les articles de votre panier. Ils nous aident aussi à comprendre vos préférences d’après votre activité passée ou actuelle sur le site, ce qui nous permet de vous offrir de meilleurs services. Nous utilisons également des cookies pour établir des données globales sur la fréquentation et les interactions du site afin d’offrir à l’avenir une meilleure expérience et de meilleurs outils.
Nous utilisons des cookies pour :
- Mémoriser et traiter les articles du panier.
- Comprendre et enregistrer les préférences de l’utilisateur pour ses prochaines visites.
- Établir des données globales sur la fréquentation et les interactions du site afin d’offrir à l’avenir une meilleure expérience et de meilleurs outils. Nous pouvons aussi faire appel à des services tiers de confiance qui suivent ces informations pour notre compte.
Seuls les cookies nécessaires au fonctionnement du site sont déposés sans votre consentement. Tous les autres cookies ne sont déposés qu’après votre accord dans notre bandeau cookies, et vous pouvez modifier votre choix à tout moment grâce au lien « Paramètres des cookies » en bas de chaque page. Vous pouvez aussi régler votre ordinateur pour être prévenu à chaque envoi d’un cookie, ou désactiver tous les cookies, dans les réglages de votre navigateur. Chaque navigateur étant un peu différent, consultez son menu Aide pour savoir comment modifier vos cookies. La liste complète des cookies que nous utilisons figure dans notre politique des cookies.
Si les utilisateurs désactivent les cookies dans leur navigateur :
Si vous désactivez les cookies, certaines fonctions du site ne fonctionneront pas, par exemple le panier, votre compte ou l’assistant IA.
Notre assistant IA et nos services IA
Notre site comprend un assistant IA qui répond à vos questions, vous aide à choisir et à commander des services, et affiche votre solde de crédits quand vous êtes connecté. Vos messages sont traités par des modèles d’intelligence artificielle de nos prestataires, listés sur la page services tiers, qui agissent comme nos sous-traitants. L’assistant est un système automatisé : ses réponses peuvent contenir des erreurs, et vous pouvez toujours demander à échanger avec un membre de notre équipe en nous écrivant.
Lorsque vous commandez un service IA (textes, images, vidéos, voix, traductions et autres), les contenus que vous envoyez sont traités par les moteurs IA nécessaires à ce service. N’y incluez pas de données personnelles d’autres personnes, sauf si vous êtes autorisé à les partager.
Nous ne prenons aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui produirait des effets juridiques à votre égard ou vous affecterait de manière significative de façon similaire. Des contrôles automatiques servent à limiter l’abus des offres gratuites ; si l’un d’eux vous bloque, vous pouvez demander un réexamen par une personne en nous écrivant.
Notre application Android
Notre application Android « Low Cost Web Agency » donne accès au même compte, aux mêmes crédits, aux mêmes commandes et au même assistant IA que notre site. Cette politique s’y applique entièrement. En plus :
- Micro : l’application ne demande le micro que lorsque vous appuyez sur le bouton micro, pour dicter un message à l’assistant. Lorsque vous parlez à l’assistant, l’application enregistre votre voix seulement pendant l’écoute et envoie l’audio à notre serveur, qui le fait transformer en texte par notre prestataire de transcription (OpenAI, ou Google en secours). L’audio ne sert qu’à cette transcription : nous ne le conservons pas sur nos serveurs et l’application n’enregistre aucun fichier audio sur votre téléphone. Le texte obtenu est conservé comme message de votre conversation.
- Documents joints : les fichiers ajoutés avec « Joindre un document » nous sont envoyés par une connexion chiffrée pour réaliser le service demandé, et sont conservés comme les autres contenus envoyés pour un service (voir « Combien de temps conservons-nous vos données ? »).
- Connexion chiffrée : votre session de connexion est enregistrée chiffrée sur votre téléphone, et tout ce que l’application échange avec nos serveurs est chiffré pendant le transfert (HTTPS).
- Identifiant d’installation : l’application crée un identifiant aléatoire pour chaque installation et l’envoie avec vos messages à l’assistant, uniquement pour prévenir les abus et la fraude. Ce n’est pas l’identifiant publicitaire de votre téléphone et il n’identifie pas le matériel de votre appareil.
- Ni publicité ni pistage : l’application ne contient ni publicité, ni mesure d’audience, ni outil de rapport de plantage, et n’accède ni à votre position, ni à vos contacts, ni à vos photos, ni à votre agenda.
- Suppression du compte : vous pouvez demander la suppression de votre compte et de vos données depuis l’application (onglet « Moi », « Supprimer mon compte ») ou sur notre page de suppression du compte.
Communication à des tiers
Nous ne vendons, ne louons, n’échangeons ni ne transférons d’aucune autre façon vos données personnelles à des tiers sans en avoir informé les utilisateurs au préalable. Cela ne concerne pas nos partenaires d’hébergement et les autres parties qui nous aident à exploiter notre site, à mener notre activité ou à servir nos utilisateurs, tant qu’elles s’engagent à garder ces informations confidentielles. Nous pouvons aussi communiquer des informations lorsque c’est approprié pour respecter la loi, faire appliquer les règles de notre site, ou protéger nos droits, nos biens ou notre sécurité, ou ceux d’autrui.
Les parties qui nous aident agissent comme nos sous-traitants, sur nos instructions et sous contrat. Il s’agit notamment de notre hébergeur, de nos prestataires de paiement, de nos outils d’e-mail et de newsletter, des moteurs IA, des services de sécurité et anti-robots, des statistiques et des bureaux d’enregistrement de noms de domaine. Leur nom, leur rôle, les données qu’ils reçoivent et leur pays sont indiqués sur notre page services tiers, que nous tenons à jour.
En revanche, des informations non personnelles sur les visiteurs, comme des statistiques globales qui ne permettent pas de vous identifier, peuvent être communiquées à des tiers à des fins de marketing, de publicité ou autres.
Transferts internationaux
LCWA est établie en Inde. Si vous résidez dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, vos données sont donc traitées en Inde, pays qui n’a pas fait l’objet d’une décision d’adéquation de la Commission européenne. Certains de nos prestataires traitent aussi des données aux États-Unis ou dans d’autres pays.
Nous encadrons ces transferts ainsi : les transferts nécessaires à l’exécution de votre contrat et au traitement de vos demandes reposent sur l’article 49.1.b du RGPD ; avec nos prestataires, nous nous appuyons sur les décisions d’adéquation lorsqu’elles existent (par exemple le Data Privacy Framework UE–États-Unis pour les entreprises certifiées) ou sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne prévues dans leurs conditions. Vous pouvez nous demander plus d’informations ou une copie de ces garanties à nova@lowcostwebagency.com.
Liens vers des sites tiers
Il peut arriver, à notre discrétion, que nous présentions ou proposions des produits ou services de tiers sur notre site. Ces sites tiers ont leurs propres politiques de confidentialité, distinctes et indépendantes. Nous n’avons donc aucune responsabilité quant au contenu et aux activités de ces sites. Nous cherchons néanmoins à protéger l’intégrité de notre site et accueillons volontiers vos remarques sur ces sites.
Les exigences publicitaires de Google sont résumées dans ses principes publicitaires. Elles visent à offrir une expérience positive aux utilisateurs. https://support.google.com/adspolicy/answer/6008942?hl=fr
Nous n’affichons pas de publicité Google sur notre site et n’y utilisons ni le cookie DoubleClick ni le remarketing de Google. Si nous le faisions un jour, ce serait uniquement avec votre consentement et après avoir mis à jour cette politique et notre politique des cookies.
Nous avons mis en place les éléments suivants :
- Google Analytics, pour analyser la fréquentation du site, uniquement si vous acceptez les cookies « Statistiques » dans le bandeau.
- Cloudflare Turnstile, pour protéger nos formulaires contre le spam et les robots.
- Google Maps, pour afficher notre emplacement, si vous acceptez les cookies « Fonctionnels ».
Refuser :
Vous pouvez refuser ou retirer votre consentement à Google Analytics à tout moment grâce au lien « Paramètres des cookies » en bas de chaque page. Vous pouvez aussi régler la façon dont Google vous présente des publicités sur la page Paramètres des annonces de Google (https://adssettings.google.com), ou vous y opposer sur la page de désinscription de la Network Advertising Initiative ou avec le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).
Vos droits
Où que vous résidiez, vous pouvez nous demander à tout moment de :
- accéder à vos données personnelles et en recevoir une copie ;
- rectifier des données inexactes ou incomplètes ;
- effacer vos données, sauf si nous devons les conserver, par exemple les factures ;
- limiter le traitement de vos données pendant l’examen d’une question ;
- vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime, et à tout moment à la prospection ;
- recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format structuré et couramment utilisé, ou les faire transmettre à un autre prestataire (portabilité) ;
- retirer votre consentement à tout moment, sans remettre en cause ce qui a été fait auparavant ;
- donner des directives sur le sort de vos données après votre décès, lorsque le droit de votre pays le permet, et désigner une personne pour exercer vos droits selon le droit indien.
Écrivez à nova@lowcostwebagency.com depuis l’adresse e-mail de votre compte, ou indiquez-nous comment vérifier votre identité. Nous répondons dans un délai d’un mois ; ce délai peut être prolongé de deux mois pour les demandes complexes, auquel cas nous vous en expliquons la raison. L’exercice de vos droits est gratuit.
Si vous estimez que nous ne respectons pas vos droits, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données du pays où vous résidez ou travaillez (en France la CNIL, en Espagne l’AEPD, en Italie le Garante per la protezione dei dati personali, au Royaume-Uni l’ICO) ou, selon le droit indien, auprès de notre Grievance Officer puis du Data Protection Board of India. Nous apprécierions d’avoir d’abord l’occasion de répondre à votre préoccupation.
COPPA (Children Online Privacy Protection Act)
Pour la collecte de données personnelles d’enfants de moins de 13 ans, la loi américaine Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) donne le contrôle aux parents. La Federal Trade Commission, l’agence américaine de protection des consommateurs, fait appliquer la règle COPPA, qui précise ce que les exploitants de sites et de services en ligne doivent faire pour protéger la vie privée et la sécurité des enfants en ligne.
Nous ne ciblons pas spécifiquement les enfants de moins de 13 ans. Nos services sont destinés aux adultes et aux entreprises : il faut avoir au moins 18 ans pour créer un compte ou passer une commande. Nous ne recueillons pas sciemment de données d’enfants de moins de 16 ans (ou de l’âge inférieur fixé par le droit de votre pays, et de moins de 18 ans selon le droit indien). Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des données personnelles, écrivez-nous et nous les supprimerons.
Loi CAN-SPAM
La loi américaine CAN-SPAM fixe les règles des e-mails commerciaux, établit les exigences applicables aux messages commerciaux, donne aux destinataires le droit de faire cesser les envois et prévoit de lourdes sanctions en cas d’infraction. Dans l’Union européenne, les règles ePrivacy exigent aussi votre consentement avant l’envoi d’une newsletter.
Nous recueillons votre adresse e-mail pour :
- Vous envoyer des informations, répondre à vos demandes ou questions.
- Traiter les commandes et vous envoyer les informations et mises à jour liées aux commandes.
- Vous envoyer des informations complémentaires sur votre produit ou service.
- Vous envoyer notre newsletter, si vous vous y êtes abonné.
Pour respecter la loi CAN-SPAM et le RGPD, nous nous engageons à :
- Ne pas utiliser d’objets ou d’adresses d’expéditeur faux ou trompeurs.
- Indiquer qu’un message est une publicité lorsque c’en est une.
- Indiquer l’adresse postale de notre siège social.
- Inclure un lien de désinscription dans chaque newsletter et chaque e-mail marketing, et traiter rapidement les demandes de désinscription.
Si vous souhaitez à tout moment ne plus recevoir nos e-mails, cliquez sur le lien de désinscription en bas de chaque e-mail ou écrivez-nous à nova@lowcostwebagency.com, et nous vous retirerons rapidement de TOUTES nos communications marketing. Nous continuerons à vous envoyer les e-mails strictement nécessaires à vos commandes et à votre compte (factures, livraison, sécurité).
Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique, par exemple lorsque nous ajoutons un service ou changeons de prestataire. La date en haut de page indique la dernière version. Si une modification change sensiblement l’utilisation de vos données, nous vous prévenons par e-mail ou sur le site avant qu’elle s’applique.
Nous contacter
Pour toute question sur cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter aux coordonnées ci-dessous.
Low Cost Web Agency Private Limited
No. 52 Mamalla Street (Extn.), Rahman Nagar, Kottakuppam
Villupuram District, 605104 Tamil Nadu
Inde
nova@lowcostwebagency.com
Mise à jour le 29 octobre 2026
La version anglaise de cette politique fait foi ; les versions française, espagnole et italienne sont des traductions.