Subtítulos incrustados (hasta 5 min)
7 créditos
Subtítulos incrustados con el estilo de tu marca, directamente en la imagen, más el archivo SRT, para vídeos que se ven sin sonido en redes sociales.
Subtítulos incrustados (hasta 5 min), explicado por Nova
Nova es un avatar IA. La voz sale de tu navegador; no se graba nada.
Subtítulos que se leen sin activar el sonido
La mayoría de los vídeos en redes sociales se ven en silencio. Sin subtítulos, tu mensaje se pierde; con los subtítulos automáticos de las plataformas, suele ser erróneo y poco estético. Los subtítulos incrustados en la imagen, con tus tipografías y colores, consiguen que la gente siga mirando.
Envíanos el vídeo (hasta cinco minutos). Lo transcribimos, sincronizamos los subtítulos, les damos el estilo de tu marca y los incrustamos en la imagen. También recibes el archivo SRT para YouTube o tu web. Incluye un idioma; la traducción es un servicio aparte.
Combina bien con
¿Necesitas otros idiomas? Añade subtítulos de vídeo traducidos. ¿Vídeo largo? Córtalo primero en 5 clips cortos. ¿Material en bruto? Empieza por la edición de vídeo.
Del pedido a la entrega, en cuatro pasos
- Pides con créditosPídelo más arriba y paga con tus créditos. 1 crédito = 0,10 €.
- Envías tu briefSolo necesitamos: vídeo.
- Hacemos el trabajoSolo IA, revisado por un agente. Un segundo agente IA revisa cada entrega frente a tu brief.
- Lo recibesMP4 + SRT, en 24 horas laborables tras la aprobación del briefing.
Qué recibes, exactamente
1 vídeo con subtítulos incrustados con el estilo de la marca + archivo SRT
| Formato | MP4 + SRT |
|---|---|
| Plazo de entrega | 24 horas laborables tras la aprobación del briefing |
| Incluido | 1 idioma (traducción: RED-05) |
| No incluido | vídeos de más de 5 min (nueva unidad) |
| Qué aportas tú | vídeo |
| Cómo se hace | Solo IA, revisado por un agente |
| Precio | 7 créditos |
Cuentas claras: 5 créditos de preparación + 2 créditos de generación con IA. 1 crédito = 0,10 €, los créditos nunca caducan. Código de servicio VID-15.




